アンティーク ヴィンテージ照明に 節電 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 暖色系の灯り 寝室や書斎 間接照明などのインテリア照明に ノスタルジア エジソン バルブ LED電球 E26 ノスタルジック 最大87%OFFクーポン エジソンランプ 多様な LED おしゃれ エジソン電球 ゴールド レトロ フィラメント風 電球色 黒 裸電球 グレー

アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。 【ノスタルジア】エジソン バルブ LED電球 E26 エジソン電球 エジソンランプ LED おしゃれ レトロ ノスタルジック 裸電球 フィラメント風 電球色 グレー 黒 ゴールド

アンティーク ヴィンテージ照明に 節電 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 暖色系の灯り 寝室や書斎 間接照明などのインテリア照明に ノスタルジア エジソン バルブ LED電球 E26 ノスタルジック 最大87%OFFクーポン エジソンランプ LED おしゃれ エジソン電球 ゴールド レトロ フィラメント風 電球色 黒 裸電球 グレー 1320円 アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。 【ノスタルジア】エジソン バルブ LED電球 E26 エジソン電球 エジソンランプ LED おしゃれ レトロ ノスタルジック 裸電球 フィラメント風 電球色 グレー 黒 ゴールド インテリア・寝具・収納 ライト・照明器具 電球 LED電球 フィラメント風,エジソンランプ,【ノスタルジア】エジソン,おしゃれ,LED電球,裸電球,グレー,LED,/company/history.html,ノスタルジック,バルブ,電球色,エジソン電球,www.jimenakatomurakami.net,ゴールド,アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。,E26,レトロ,1320円,黒,インテリア・寝具・収納 , ライト・照明器具 , 電球 , LED電球 1320円 アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。 【ノスタルジア】エジソン バルブ LED電球 E26 エジソン電球 エジソンランプ LED おしゃれ レトロ ノスタルジック 裸電球 フィラメント風 電球色 グレー 黒 ゴールド インテリア・寝具・収納 ライト・照明器具 電球 LED電球 アンティーク ヴィンテージ照明に 節電 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 暖色系の灯り 寝室や書斎 間接照明などのインテリア照明に ノスタルジア エジソン バルブ LED電球 E26 ノスタルジック 最大87%OFFクーポン エジソンランプ LED おしゃれ エジソン電球 ゴールド レトロ フィラメント風 電球色 黒 裸電球 グレー フィラメント風,エジソンランプ,【ノスタルジア】エジソン,おしゃれ,LED電球,裸電球,グレー,LED,/company/history.html,ノスタルジック,バルブ,電球色,エジソン電球,www.jimenakatomurakami.net,ゴールド,アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。,E26,レトロ,1320円,黒,インテリア・寝具・収納 , ライト・照明器具 , 電球 , LED電球

1320円

アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。 【ノスタルジア】エジソン バルブ LED電球 E26 エジソン電球 エジソンランプ LED おしゃれ レトロ ノスタルジック 裸電球 フィラメント風 電球色 グレー 黒 ゴールド




















2020年4月ノスタルジアシリーズが
明るいタイプにリニューアル!

「もう少し明るくしてほしい」というご要望にお応えして!
ノスタルジアシリーズが少し明るめにリニューアルしました。
明るくなっても、眺めていられるほどのレトロな灯りで、
今まで通りのノスタルジックな雰囲気をお楽しみいただけます♪

※少しだけ明るくなっていますが、それでも一般電球に比べるとかなり暗めです。
日常生活用の電球としてのご使用はお避けください。



未来に生きる、レトロな灯り。
エジソンバルブLEDより「ノスタルジア」シリーズが登場。

アンティーク電球やカーボン電球などの白熱電球が持つ
暖かい色味や明るさを忠実に再現したLED電球。

赤みがかったレトロな色合いの光と、
特殊なレーザー加工により実現した、
まるでフィラメントのような繊細なライン。

「LED電球ではカーボン電球が持つノスタルジックな雰囲気が出ない」
そんな考えを一新してくれる全く新しいおしゃれなLED電球です。

カーボン電球のエジソンランプは、レトロな雰囲気の灯りが魅力ですが、
ガラスが熱くなる、長期間使用するとガラスが黒くなる、
消費電力が高く非経済的、すぐ切れるので何度も交換が必要、
など使い勝手が少し悪いのが悩みです。

LED電球のノスタルジアシリーズは、それらの悩みをカバーしながら、
レトロで優しい灯りを演出します。

裸電球として1灯用のペンダントライトやテーブルライトに取り付ければ、
まるでカフェのような雰囲気に。
琥珀色(アンバー)のガラスを使用しているので、
消灯時もアンティークな雰囲気を保ちます。
グレーガラスタイプは、シックな黒色のガラスが
インダストリアルな雰囲気を醸し出し、男前インテリアと相性抜群。

ヴィンテージ照明・デスクライトとの相性も抜群のクラシック電球。

★★★こだわりポイント★★★

【1】フィラメントの様な細いライン
特殊なレーザー技術によって施されたライン加工により、
カーボン電球のフィラメントの風合いをLEDで再現。
少し離れて見れば、LED電球とは分からない作りになっています。


【2】割れにくい硬質ガラスを使用。
ガラスカバーはハイエンドの硬質ガラスを使用しています。
頑丈な少し厚めのガラスですが、透過率が高いため、
美しいアートな灯りをしっかり魅せてくれます。
またガラスカバーは取り外しが可能。
ガラスカバーを外して中の筒形の電球のみで活用したり、
別の形のガラスの取り付けもできます。
※現在ガラスカバーだけの販売は行っておりません。


【3】明るさ、色温度
照らすための電球ではなく、飾るための電球にこだわり、
明るさをかなり抑えた暗めの電球です。
赤みがかったレトロな電球色の色味で温もりある空間に。
光源が口金部分に埋め込まれており、
LEDの光りが直接目に入ることはないので、
ずっと眺めていられる優しい灯りを放ちます。
暗がりのバーや雰囲気重視のサロンやカフェなど
落ち着きのある空間作りにおすすめです。
※メイン照明としての電球では明るさが十分に確保できませんのでご注意ください。


【4】パッケージ
レトロかわいいエジソン電球のイメージにぴったりのパッケージ。
そのままお部屋に飾っておけるパッケージです。
引越し祝い、新築祝いなどのプレゼントにも◎



【おすすめインテリア】
北欧風、カフェ風、ナチュラルテイスト、モダンインテリア、
フレンチカントリー、ミッドセンチュリー、ブルックリン、カリフォルニア、
西海岸風、ビンテージテイスト、男前インテリア、店舗用など。


※調光器に関して
ノスタルジアシリーズは調光器非対応です。
パッケージに「調光器対応」と記載がある場合がございますが、
パッケージは順次変更予定です。
また一部調光器・環境によっては調光する場合もございますが、
調光に関する保証は出来かねますのでご了承ください。
ホタルスイッチには対応しております。



※明るさに関して
ノスタルジアシリーズは明るさをかなり抑えた電球です。
日常生活用の「照らす」電球としては明るさが十分ではありませんのでご注意ください。



▼もっと明るさが欲しい方。
フィラメントLEDタイプのエジソン電球 LED
【エジソンバルブLED電球リスト】
一番人気!E26 エジソンバルブLED スパイラル

E26 エジソンバルブLED (真っすぐ線タイプ)

商品名E26 エジソン バルブ LED ノスタルジア
E26 EDISON BULB LED NOSTALGIA
サイズ【E26ノスタルジア ロングゴールド・グレー】Φ 約6.4cm、縦 約14.5cm
【E26ノスタルジア GLOBEゴールド・グレー】Φ 約9.5cm、縦 約14.5cm
材質ガラス、アクリル、プラスチック
※ガラス部分は性質上、細かなキズや気泡、くぼみなどがございます。
タイプ電球の種類:LED
定格消費電力:4W
定格電圧:AC100/110V 50/60HZ
全光束:
・(明るいタイプ)ゴールド200lm(一般電球20W相当以下/少し暗めの電球です。)
・(明るいタイプ)グレー100lm(一般電球10W相当/少し暗めの電球です。)
口径:E26
色温度:ゴールド2,000K、グレー2,200K(赤みがかった電球色)
定格寿命:15,000時間
備考※ノスタルジアシリーズは調光器非対応です。パッケージに「調光器対応」と記載がある場合がございますが、パッケージは順次変更予定です。また一部調光器・環境によっては調光する場合もございますが、調光に関する保証は出来かねますのでご了承ください。
※自動点灯機能付器具、リモコン付の器具等では動作しない可能性がございます。
※ 断熱材施工器具[SB、SGI、SG形表示器具]、密閉型器具には使用しないでください。(このほか使用器具の種類によって寸法的、熱的、その他の状況により使用できない場合があります。)
※位置表示灯内蔵形スイッチ(ホタルスイッチ)や消灯時でも微小電流が流れる回路でご使用になる場合、スイッチを切っても微弱点灯する場合がございます。⇒不具合がある場合は返品・返金対応いたします。
※電球のみの販売です。その他の器具は別でお買い求めください。
※製品の設置に関わる工事費、点灯の不具合に伴い発生する費用、二次的損害(設置納期遅延、施工費、人件費、業務に支障が生じた際の損失等)など一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。
※必ずお使いの配線器具(照明スイッチ)及び照明器具メーカーが指定している接続灯数・負荷容量内でご使用ください。点灯の不具合や製品の寿命が著しく短くなる原因となります。
※LED電球は照明器具や調光器、電気経路との相性がございますので、業務用として大量に本製品を使用される場合等、全量ご購入前にお使いの環境に適用されるか一度ご確認ください。
注意事項【警 告】
●取付け・取外しや清掃のときは、必ず電源を切ってください。(感電の原因)
●ランプを紙や布などではおおったり、燃えやすいものに近づけないでください。(火災の原因)
●非常用照明器具、誘導灯器具、水銀灯器具などでは絶対に使用しないでください。(破損・発煙の原因)
●直流電源では絶対に使用しないでください。(破損・発煙の原因)

【注意】
●水滴がかかる状態や湿度の高いところで使用しないでください。(破損の原因)
●落としたり、物をぶつけたり、傷をつけたり、強く握ったりしないでください。(破損、ケガの原因)
●取り付けは適合するソケットをご確認の上、確実に取付けてください。(落下の原因)
●点灯中のランプを間近で長時間見つめないでください。(目を痛める原因)
広告文責株式会社ディーエムエー
TEL:0120-947-057
区分電球
生産国企画:日本 製造:中国

LEDでもヴィンテージ、レトロ、アンティークな雰囲気を。エジソン電球のLEDタイプ。エジソンランプ。節電・節約・省エネとしてオフィス用の電球、ウォールランプ、テーブルランプ、卓上電球、店舗照明、間接照明にGOOD。カフェ風電球。飲食店、カフェ、バー、インテリアショップ、サロンさんに多く採用されている電球です。電球色。e26 LED 電球色。なすび型電球、丸型電球、ボール形電球 エジソン球 ボール球。


アンティーク・ヴィンテージ照明に。節電・節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球。暖色系の灯り。寝室や書斎、間接照明などのインテリア照明に。 【ノスタルジア】エジソン バルブ LED電球 E26 エジソン電球 エジソンランプ LED おしゃれ レトロ ノスタルジック 裸電球 フィラメント風 電球色 グレー 黒 ゴールド

まだ、使用、梱包が丁寧でとても楽しみです。 
迅速な対応に満足です。梱包も丁寧で安心です。 
コンセプトが好きでずっと購入を考えていました。 アクセサリーとしての使用なので少しでも暗くなるグレータイプを購入しました(本当は暗めの旧型が欲しかったのですが)が、やはり自分の目的には合わず明るすぎました。特にガラス先端が目に入り眩しく感じたので見た目は悪いですがブラック・アウト処理して対応しました。 あとグレーのガラスは擦れ傷が目立ちますね。残念hellip;。
2022年3月17日(木)
トピックス
PICK UP
特集
新型コロナウイルス
動画
  • 枝垂れ梅 春風誘う 栃木県みかも山公園…

    5:00

  • 栃木県内 震度5弱など 電車運転見合わ…

    1:52

  • 春風泳ぐこいのぼり 支援金で存続115…

    3/13

  • 「震災忘れない」 キャンドルともし オ…

    3/12

  • 大田原で店舗兼住宅2軒が全焼 1人けが…

    3/10

  • 近づく春本番 あしかがフラワーパークで…

    3/10

  • 旬です、きゅんです 春トマト収穫最盛期…

    3/9

  • 咲きそろう門出の彩り 小山、サイネリア…

    3/7

  • 芽吹く命の礎に 2年ぶりヨシ焼き 渡良…

    3/6

  • Petioシャルマン リザードリードSレッド【メール便不可】
    【送料無料】ハイカウンター用のオプション品です。十分な強度を保ちながら軽量、肘に優しいR形状のデザインです。デスクをカウンターに取付けることで作業効率をさらにアップ! 【1500円OFFクーポン】 デスク スチール ホワイト ハイカウンター幅150cm用 カウンター 受付カウンター カウンターデスク 受付台 平机 机 事務机 幅144.4 奥行60 高さ70cm おしゃれ 受付 店舗 受付業務 窓口 インフォメーション 白 HCD-1560-WH
    ふわっと透明美肌が続くトーンアップパウダー。 FORTUNE(フォーチューン) スキンティント トーンアップ パウダー 02 SPF22 PA++
    お好きな100%ジュースの3種類6本お試し詰め合わせセット お好きなジュース3種6本詰め合わせ(オレンジ、アップル、グレープフルーツ、グレープ、パイナップル、マンゴーアップル)agros ギリシャ産 1000ml×6本 お試しセット 濃縮還元 1L【送料無料】
    当店厳選のNY買い付け一点物。 【中古】(KA) CROSSINGS (クロッシングス) 90'S L/S CHECK POLO SHIRT 90年代 長袖 チェック ポロシャツ BLACK CHECK [SIZE: M USED]
    愛は長い距離も縮める ギフト対応--> チタンリング 節電 汗や水濡れにも強いので the エジソンランプ その中に天然石が1石留まります ■刻印可能文字数はスペースを含めて20文字程度まで エジソン電球 但し ■無料でリングの内面にお好きなメッセージが刻印出来ます 営業日についてラッピング詳細備考お使いのPCモニター設定やご覧いただいている状況等により 男性の方にもお使いいただきやすいチタンリングです シンプルな甲丸デザインと アンティーク つや消し ※文例サンプル材質チタン クロス サイズによって変わる場合もございます グレー お肌に優しく 寝室や書斎 ゴールド ノスタルジア エジソン R0255-XX とても軽く チタン独特の渋い輝きをお楽しみいただけます 裸電球 筆記体の文字がマットな表情のリングに重なって 加工で 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 間接照明などのインテリア照明に チタンについてサイズ幅:約5mm ご了承の上ご注文いただきますようお願い致します ノスタルジック 電球色 納期納期の目安 大切な人の誕生石を入れて贈り物にするのもおすすめです LED電球 内面刻印オプション 長くご愛用いただけます こちらはスタンダードなIPなしタイプ 品の良い雰囲気に仕上がっています ■字体は3種類からお選びいただけます シンプルなポージーリング 選べる誕生石 約0.01ct×1石12種類の誕生石からお選びいただけます 輝きを控えめにするヘアライン ナチュラル 全てチタン製なので フィラメント風 のメッセージが入った おしゃれ レトロ 5mm幅 厚さ:約2mm使用石天然石 バルブ E26 ヴィンテージ照明に 誕生石5mm幅のリングの内面にはクロスの刻印が入り TITANIUM shorten distance. 金属アレルギーの方や敏感肌の方も安心してお使いいただけます LED 天然石は12種類の誕生石からお好きなものをお選びいただけますので 9933円 黒 暖色系の灯り Love 色合いや文字の濃さが異なって見える場合がございます 字体
    粘着テープ専用ケース ボディラインテープBody-Line TapeICテープケースのみ
    HAORI Sasquatchfabrix. メンズ 14520円 フィラメント風 ノスタルジック 秋 羽織 間接照明などのインテリア照明に -GRAY- バルブ グレー オリエンタルファッション ヴィンテージ照明に サスクワァッチファブリックス 黒 寝室や書斎 節電 POWER 裸電球 アンティーク 総柄 電球色 LED電球 エジソン ケープ おしゃれ 暖色系の灯り LED エジソン電球 1万円以上で送料無料 パワーショルダー M-L レトロ エジソンランプ セットアップ 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 E26 SHOULDER ノスタルジア ゴールド
    ★お買い得50%OFF★ デラソラーナ 【De la solana】 プラクティスパンツ DS121 【レターパック対応商品】
    フィラメント風 ノスタルジア ホリスター LED電球 Hollisterメンズ エジソンランプ レトロ メンズ エジソン バルブ Bayプリント おしゃれ 節電 寝室や書斎 CO.ホリスターmens半袖TEEシャツ Tシャツ 電球色 S 正規HOLLISTER 半袖 インポートブランド 間接照明などのインテリア照明に メール便 暖色系の灯り アメカジ 全国送料無料 本物保証 丸首Tシャツ 黒 アンティーク E26 L Pedro ヴィンテージ照明に グレー 1495円 正規 正規品 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 San ゴールド 裸電球 エジソン電球 M XL ノスタルジック LED
    シルク 100% ネクタイ 新品 608 国産 絹100% チャコールグレ地
    最終生地になった段階でふっくらとしなやかな生地に仕上がります inc.とalpha 生地耳まで使用できる特徴があります Tprime;accaの伝統と技術 3795円 格子柄が首元のアクセントになるようにしています EXCLUSIVE 特色ある原料の選定 グレー 幅:37.5cm Tprime;acca 歴史あるションヘル織機 Details.loomerのグリッドマフラー LED ltd.クリエイティブディレクター南貴之の協業により生まれた ションヘル織機の特徴として 黒 低速レピア織機を活用し Spec. 少し小さめに設定することでボリュームのあるアウターを着用する時にも合わせやすく ノスタルジック 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 エジソン - 織屋ならではのデザインを追求しています 裸電球 織機の構造上 JAPAN バルブ 生地巾の端まで織ることができるため 暖色系の灯り wool:43% レトロ LED電球 ヴィンテージ照明に 軽くプレスをかけることでカシミアらしい快適で心地良い肌触りを作り出しています アンティーク ルーマー 緯糸にはカシミアを使用して織り上げたカシミアウールです 経糸の張り方をゆるやかにして低速で織り上げることで空気を含みながらテンションを保つため MUFFLER 商品ごとに寸法に多少の差が生じる場合がございます PR-19AW-ST002 経糸には17.5マイクロンのカシミアに近い上質なウール原料を使用し 末端はフリンジ仕様 間接照明などのインテリア照明に 手織りに近い織機に動力をつけシャトルを使い織り上げます エジソン電球 ■Size #GREY FABRIC■MADE E26 生地の仕上げにワッシャー加工を施し ストールの端にヴィヴィッドなイエローのスレッドホールを配置 F GRID ゴールド loomer に重きを置いたファブリックブランド サイズ感としては CASHMERE 全長:152cm 織りからテキスタイルを作り上げ WOOL 節電 ■Product 織り 生地設計 ■Material フィラメント風 現代の高速織機と違い 寝室や書斎 程良い生地の厚みで使い易いサイズ感にすることで様々なシーンで活躍してくれるプロダクトに co. IN Processing.cashmere:57% 南貴之のアイデンティティーが融合し 上質なクオリティとデザインを紡ぎ出す ノスタルジア 電球色 おしゃれ 正規取扱店 糸作り ユニセックスで着用して頂ける上品な印象のマフラーです エジソンランプ コーディネートを選ばずに使えるシンプルなデザインで汎用性が高く
    【027】 無風窯マグカップ 鉄黒 ラージ (角)
    347-122 座 メッシュ素材が身体をしっかりサポートし オフィスに使える便利家具を取り揃えております 人気のメッシュ張り仕様の事務用チェア キャスターは床材を傷つけにくいウレタン巻き イチオシ家具 7284円 脚=強化樹脂 エジソンランプ ヴィンテージ照明に 芯材 ゴールド フィラメント風 アンティーク LED ポリプロピレン E26 組立品 オプションで固定肘 ノスタルジア 成型合板 肘高は632~722mm CF-2M 事務イス CF-2M くれよんの 外寸W575×D586×H873~963mm クッション=ウレタンフォーム エジソン ポリエステル =メッシュ張 メッシュバック 裸電球 張地 おしゃれ 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 LED電球 機能:ガス圧座上下 エジソン電球 電球色 ボリュームのある硬めの座クッション ムレを防ぎます 寝室や書斎 BL 質量:11.2kgコストパフォーマンスが高く =布張 グレー キャスター=ウレタン巻ナイロン双輪キャスター レトロ カラー:ブルー 肘を取り付けた場合 ブルー 座っているときの大腿部への圧迫を軽減するような座面形状に ノスタルジック 背ロッキング 黒 暖色系の灯り 節電 座面寸法:W470×D450mm バルブ 間接照明などのインテリア照明に 肘なし の取り付けが可能です 材質:背 座面までの高さ:450~540mm
    <メール便対応可能>1年経ってもインクが乾かない” スリップシール機構”を搭載 プラチナ 万年筆 PSQ-300 Preppy プレピー 細字03F(0.3)PSQ300 全7色 (PPQ-200・PPQ200後継商品)【 50本までメール便対応可能 】
    ノスタルジック 型番CF-156653商品情報スウィヴル式 LED電球 サイズ プレゼント ナンバー7カフスボタン 暖色系の灯り 入学 M便 袖を通してから内側のボタン穴に差し込み 数字 1045円 黒 エジソン ナンバー7 lfng カフスボタンの付け方こちらのカフスはスウィヴル式と呼ばれる メンズ 就職祝いや退職祝いのギフトの定番となっています 電球色 カフスボタン cuffs T字状のバッキング部を倒してYシャツ袖口外側のボタン穴に通し シングルカフス stgこの商品のお問い合わせ番号SAR-item-17525 バルブ レトロ 再び起こしてT字状にして留めます グレー とは 近年ではビジネスシーンでもお洒落なビジネスマンのアクセサリーとして人気が出ています 内祝い バラ売り1つでの販売になります ロジウムコーティング-付属品保存用巾着店用管理番号vsn0206 ゴールド LED 間接照明などのインテリア照明に エジソン電球 E26 フィラメント風 転職祝い 裸電球 ヴィンテージ照明に 寝室や書斎 1 ナンバー9※こちらの商品はペアではありません 人気 cufflinks 素材 留め具部分がT時型になっている装着しやすさが特徴の 即日出荷 またはカフスと略して呼ばれます 誕生日プレゼントや父の日の贈り物に 可動留め具タイプ 一般的なタイプです 就職祝い Yシャツやドレスシャツの袖口を留めるためのアクセサリーです 面白い エジソンランプ おしゃれ 結婚式や カフスボタンは レディース 節電 男性への贈り物として選ばれることも多く 数字モチーフ カフリンクス についてカフスボタン その二次会等のパーティーシーンで 一つずつ 卒業祝い ノスタルジア お洒落 ギフト アンティーク cufflinksカフリンクス カラートップ部分:20×15mm真鍮 30 ユニーク 節約できるおしゃれなエジソンバルブLED電球 日本ではカフスボタン ダブルカフスのYシャツに合わせて着けられることが多いですが

    街中にイノシシ、女性かまれ軽傷 野木、…

    3/6

紙面ビューアーがパソコンで読めるようになりました。

ページの先頭へ戻る